-
1 занимать деньги под проценты
Русско-английский словарь по экономии > занимать деньги под проценты
-
2 занимать под проценты
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > занимать под проценты
-
3 занимать деньги под проценты
1) Economy: borrow at interest, borrow money at interest2) Archaic: hire moneyУниверсальный русско-английский словарь > занимать деньги под проценты
-
4 занимать деньги под процент
Economy: borrow at interestУниверсальный русско-английский словарь > занимать деньги под процент
-
5 занимать под проценты
Economy: borrow at interestУниверсальный русско-английский словарь > занимать под проценты
-
6 занимать деньги под процент
to borrow at interest4000 полезных слов и выражений > занимать деньги под процент
-
7 занимать деньги
-
8 занимать деньги под проценты
Русско-английский большой базовый словарь > занимать деньги под проценты
-
9 занимать деньги под большие проценты
Русско-английский большой базовый словарь > занимать деньги под большие проценты
-
10 брать ссуду под высокий процент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > брать ссуду под высокий процент
-
11 брать ссуду под низкий процент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > брать ссуду под низкий процент
-
12 занимать деньги под проценты
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > занимать деньги под проценты
-
13 занимать
1) General subject: absorb, adopt (позицию), amuse by doing (кого-л., чем-л.), beguile, beset (дорогу), book up, book up pass, borrow, borrow from (что-л., у кого-л.), borrow of (что-л., у кого-л.), busy, busy (чем-л.), cheat (чем-либо), cover, dominate, employ (чьё-либо время и т. п.), engage, engross, entertain, fill (свободное время), give entertainment, hold (должность и т. п.; to hold a rank - иметь звание, чин), hold in play (работой, развлечениями), immerse, interest, invade, occupy, preoccupy, recreate, reserve, secure, take, take up (место), take up (определенную позицию), to be housed in (напр.: "...modern deluxe hotel is housed in a 17th century building..." - современный отель класса люкс занимает здание постройки 17-го века...)3) Colloquial: touch for6) Mathematics: be present in, borrow (при вычитании), enter into, fill in, fill out, fill up10) Diplomatic term: engross (время, внимание и т.п.), hold (пост и т.п.), occupy (пост), take in13) Advertising: afford entertainment14) Patents: take up16) Makarov: dominate (внимание и и т.п.), immerse (мысли, внимание и т.п.), immerse (напр. внимание), occupy (напр. место, внимание), populate, take up (напр. время), take up (напр., время), fill in (свободное время), entertain by (чем-л.), entertain with (чем-л.)17) Taboo: busi18) Gold mining: penetrate -
14 заем
1. borrowing2. debt3. lending4. borrowрезерв, образованный путем займа — borrowed reserve
5. loanбеспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
-
15 ссуда
ж.loanссуда с процентами, процентная ссуда — ( о выданной) interest-bearing loan; ( о полученной) loan on interest
беспроцентная ссуда — ( о выданной) loan bearing no interest; ( о полученной) interest-free loan
давать ссуду кому-л. — accommodate smb. with a loan, grant a loan to smb.
брать ссуду — take* a loan (from), borrow (from)
-
16 заём
эк.loan, borrowingвыпускать заём — to issue / to float a loan
гарантировать заём — to guarantee / to back a loan
предоставлять заём без всяких политических условий — to grant a loan without political strings attached
размещать заём за границей — to distribute / to float a loan abroad
беспроцентный заём — interest-free loan, loan without interest
внешний заём — foreign loan, borrowing abroad, external borrowing / loan
внутренний заём — domestic / internal loan / borrowing
государственные займы — government / state loans
заём на льготных условиях — low-interest loan, loan on easy / favourable terms
-
17 ссуда
ж.проце́нтная ссу́да — interest-bearing loan; loan on interest
беспроце́нтная ссу́да — interest-free loan
дава́ть ссу́ду кому́-л — issue a loan to smb
брать ссу́ду — take a loan (from), borrow (from)
-
18 деньги деньг·и
ассигновать / выделять деньги (на) — to appropriate money (for), to allocate money
вкладывать деньги — to put / to tie up money
занимать / одалживать деньги — to borrow money
бумажные деньги — gaper currency / money, soft money
"горячие" деньги — volatile short-tertn funds
командировочные деньги — travelling allowance / expenses
наличные деньги — ready money, cash
"нефтяные" деньги (доходы от нефти) — oil money, petro- / petroleum currency
фальшивые деньги — counterfeit / bad money
количество денег в обращении — amount of money / currency in circulation
деньги, не обеспеченные золотом — money unbacked by gold
деньги с высокой покупательной силой / способностью — dear money
недостаток / нехватка денег — want of money, lack / scarcity / stringency / tightness of money
-
19 процент по ссудам
одалживать деньги; брать ссуду — to borrow money
Русско-английский большой базовый словарь > процент по ссудам
-
20 занимать занима·ть
1) (должность, положение) to holdзанимать важный пост — to occupy / to hold an important position / post
занимать первое место — to head the list, to be first
2) (овладевать пространством) to take up, to occupyзанимать города — to capture / to occupy cities
занимать территорию — to capture / to occupy territory
3) (время) to take, to take up4) (давать занятие) to employ5) (интересовать) to interest; (развлекать) to entertainего занимают больше всего вопросы международного положения — his chief interest is in international relations
6) (брать в долг) to borrow
- 1
- 2
См. также в других словарях:
interest — in|terest1 W1S2 [ˈıntrıst] n [Date: 1400 1500; Origin: Anglo French interesse, from Latin interesse to be between, make a difference, concern , from esse to be ] 1.) [singular, U] if you have an interest in something or someone, you want to know… … Dictionary of contemporary English
borrow — bor·row vt: to take or receive temporarily; specif: to receive (money) with the intention of returning the same plus interest bor·row·er n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. borrow … Law dictionary
interest rate — interest ,rate noun count the percentage that an institution such as a bank charges or pays you in interest when you borrow money from it or keep money in an account: high/low interest rates: Consumers have been discouraged by high interest rates … Usage of the words and phrases in modern English
interest-free — adjective not charging you any interest on the money you borrow or the CREDIT you are given: interest free loans/credit ╾ ,interest free adverb … Usage of the words and phrases in modern English
interest compounded annually — UK US noun [U] FINANCE ► a method of calculating and adding interest to an investment or loan once a year, rather than for another period: »If you borrow $100,000 at 5% interest compounded annually, after the first year you would owe $5,250 on a… … Financial and business terms
interest rate — interest .rate n the ↑percentage amount charged by a bank etc when you borrow money or paid to you by a bank when you keep money in an account there … Dictionary of contemporary English
Interest rate — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
Borrow — To obtain or receive money on loan with the promise or understanding that it will be repaid. The New York Times Financial Glossary * * * borrow bor‧row [ˈbɒrəʊ ǁ ˈbɑːroʊ, ˈbɔː ] verb [intransitive, transitive] to receive money from a person or… … Financial and business terms
borrow — To obtain or receive money on loan with the promise or understanding that it will be repaid. Bloomberg Financial Dictionary * * * borrow bor‧row [ˈbɒrəʊ ǁ ˈbɑːroʊ, ˈbɔː ] verb [intransitive, transitive] to receive money from a person or… … Financial and business terms
borrow — 01. If you need to [borrow] any money, just let me know, and I ll help you out. 02. I don t want to [borrow] money from the bank to buy a car; I d rather pay for it in cash, all at once. 03. English [borrows] a lot of words from other languages.… … Grammatical examples in English
Interest — For other uses, see Interest (disambiguation). Interest is a fee paid by a borrower of assets to the owner as a form of compensation for the use of the assets. It is most commonly the price paid for the use of borrowed money,[1] or money earned… … Wikipedia